IL BATTITO:
Home » Notizie » SubtitleNEXT adottato da Listen Up e New Bulgarian University per aiutare i non udenti a ottenere un accesso più ampio ai contenuti AV

SubtitleNEXT adottato da Listen Up e New Bulgarian University per aiutare i non udenti a ottenere un accesso più ampio ai contenuti AV


Avvisami

SubtitleNEXT rafforza l'accessibilità ai media nel corso di formazione pilota

SubtitleNEXT adottato da Listen Up e NBU per aiutare i non udenti a ottenere un accesso più ampio ai contenuti AV

12 Febbraio 2019, Sofia, Bulgaria - Immagina di avere un accesso limitato a piattaforme di notizie, programmi di talk show, film in madrelingua e le tue serie TV preferite?

Ci sono oltre 120, 000 persone con problemi di udito in Bulgaria oggi che si trovano in questa posizione isolata e non partecipano alle comunicazioni giornaliere che molti di noi danno per scontate.

Come parte di un'iniziativa collettiva di Corporate Social Responsibility (CSR) per 2019, i creatori della tecnologia SubtitleNEXT, PBT EU e Profuz Digital, sono lieti di annunciare che stanno unendo le forze per sponsorizzare e collaborare con la fondazione "Listen Up" e Nuova università bulgara (NBU).

Entrambe le aziende forniranno supporto pro-bono alla fondazione e all'università per aiutare una causa meritevole che mira ad aprire un accesso ai media molto più ampio ai non udenti. Saranno coinvolti nel primo corso professionale di questo tipo, specificamente progettato per addestrare trascrittori e sottotitoli in diretta verso standard di trasmissione nazionali che porteranno enormi vantaggi di sottotitolazione a molte persone con difficoltà uditive.

Come parte del team PBT UE che guida il progetto, il managing partner e sales director Alexander Stoyanov conferma: "Ringraziamo tutti coloro che sostengono questa nobile causa. Siamo orgogliosi che il nostro prodotto di punta SubtitleNEXT fornirà un contributo importante all'apertura di un nuovo mondo per una parte significativa della società che non ha avuto pieno accesso ai contenuti per un bel po 'di tempo. "

Fondatore e presidente di Listen Up Foundation, afferma Ashod Derandonyan, "PBT EU e Profuz Digital sono un ottimo esempio di società dinamiche che si impegnano pienamente per i diritti di accesso equo ai contenuti audiovisivi per i non udenti e con problemi di udito e sono intraprendere azioni positive con strategie tangibili per vedere i cambiamenti in quest'area. Accogliamo con favore la loro passione e il loro sostegno ".

Lecturer presso NBU Amelia Mareva aggiunge: "SubtitleNEXT è un software innovativo e ben consolidato, che offre ai sottotitoli dei potenti potenti strumenti di sottotitolazione e di testo temporizzato che aiutano i professionisti a sostenere lo sviluppo in questo campo. È un prodotto collaudato e affidabile con oltre 20 anni di esperienza nel settore. È gestito da un team altamente motivato che è guidato a fornire ai professionisti del settore la tecnologia migliore. La loro etica si riflette nel modo in cui dotano gli esperti del settore di fare una differenza positiva nella vita delle persone. Ecco perché siamo orgogliosi di adottare la tecnologia come SubtitleNEXT nel nostro dipartimento di NBU. "

Per ulteriori informazioni e termini e condizioni per partecipare al corso, visitare: cpo.nbu.bg/.../specializirani-subtitri-za-hora-s-uvre...

____________________________________________________________________

Informazioni su Ascolta - Visita www.wdib.uw.edu.pl/en/home

Informazioni sulla nuova università bulgara - Visita cpo.nbu.bg

Informazioni su SubtitleNEXT - Visita www. www.SubtitleNEXT.com

Informazioni su Profuz Digital - Visita www.profuzdigital.com

Chi Sono IABM Membro PBT UE - Visita www.pbteu.com
PBTEU sviluppa e fornisce soluzioni leader di prestazioni e integrazione di sistemi di ingegneria personalizzabili per consentire ai fornitori di contenuti, ai professionisti di broadcast, di produzione e di post-produzione di operare in modo efficiente in prima linea in un ambiente digitale in continua evoluzione. L'obiettivo principale di PBTEU è la flessibilità, l'innovazione del prodotto orientata al futuro, l'implementazione rapida, il lavoro di squadra, la perseveranza, l'apertura, la velocità, il lavoro di alta qualità, nonché il supporto dedicato dei suoi prodotti, soluzioni e servizi, che includono: la suite di prodotti PlayBox Technology Neo, I server di trasmissione EXEcutor ™ e le applicazioni software, la piattaforma software sottotitoli e sottotitoli avanzati SubtitleNEXT, nonché il potente sistema di gestione dei processi e delle informazioni aziendali di Profuz Digital, progettato per centralizzare in modo efficiente i processi ei dati, tutto sotto lo stesso tetto. PBTEU collabora con partner tecnologici di fama mondiale attraverso progetti di distribuzione e integrazione di sistemi. Con sede a Sofia, in Bulgaria, con un raggio d'azione globale che include centri al di fuori del paese in cui si svolgono le operazioni di vendita, supporto, produzione e ricerca e sviluppo.

Politica ambientale PBT UE / Profuz Digital: Ci impegniamo a proteggere l'ambiente attraverso l'implementazione e l'utilizzo di pratiche operative e pratiche di gestione. Rispetteremo i più elevati standard di sicurezza ambientale delle nostre sedi per la protezione dei nostri dipendenti, subappaltatori, clienti e le persone e le comunità in cui operiamo.

Politica PBT UE / Profuz Digital Corporate Social Responsibility: Ci dedichiamo all'integrazione di fattori etici, sociali e ambientali all'interno delle nostre strategie aziendali al fine di migliorare costantemente le nostre prestazioni CSR. Riteniamo che la CSR sia parte integrante della sostenibilità a lungo termine del nostro settore e avvantaggia il mercato che ci circonda, e cerchiamo di essere responsabili in tutte le nostre interazioni con clienti, fornitori, dipendenti e la comunità in generale.


Avvisami
Seguimi

RadianceC

Direttore di creazione dei contenuti at Radiance Communications
Comunicare novità e opinioni ispirate sulla tecnologia innovativa all'avanguardia e per le persone più talentuose in film, trasmissione, produzione e post-produzione.
Seguimi