IL BATTITO:
Home » Notizie » I servizi post produzione di Sony Pictures offrono un suono fuori dal mondo per "Men in Black ™: International"
Em (Tessa Thompson) e H (Chris Hemsworth) in MEN IN BLACK INTERNATIONAL della Columbia Pictures.

I servizi post produzione di Sony Pictures offrono un suono fuori dal mondo per "Men in Black ™: International"


Avvisami

Culver City, Calif.- Produzione sonora per la nuova avventura d'azione della Columbia Pictures Men in Black: International è stato completato da Sony Immagini Servizi di post-produzione nel lotto di studio a Culver City. Tre volte Academy Award® sound designer vincente / supervisore editor audio / re-recording mixer Paul NJ Ottosson ha guidato la squadra del suono nella realizzazione di una serie di ingegnosi elementi sonori a supporto del cast colorato di personaggi, scene d'azione super caricate e commedia extraterrestre.

Come il precedente Men in Black film, Men in Black: International si concentra su un'organizzazione segreta intenta a proteggere la Terra dalla feccia dell'universo mentre affrontano una nuova minaccia aliena che può assumere la forma di chiunque, compresi gli agenti MIB.

Em (Tessa Thompson) e H (Chris Hemsworth) in MEN IN BLACK INTERNATIONAL della Columbia Pictures.

Ottosson, che ha anche guidato la squadra del suono per Men in Black 3, ha detto che il suo obiettivo era quello di onorare l'eredità dei film precedenti, mentre porta il brivido e l'umorismo ad un nuovo livello. "Il Men in Black l'universo è pieno di personaggi divertenti e bizzarri che hanno bisogno di un sound design altrettanto divertente e bizzarro ", spiega. "La sfida era quella di rimanere fedeli al tono di ciò che era stato stabilito nei film precedenti mentre si muovevano in avanti con suoni nuovi ed eccitanti. Al centro del nostro lavoro c'era il supporto e il rispetto della storia ".

Ottosson e il suo team hanno iniziato a lavorare sul film all'inizio della postproduzione, fornendo effetti sonori agli editori Christian Wagner, Zene Baker, ACE e Matt Willard. "La direzione di F. Gary Gray doveva essere divertente", afferma Ottosson. "Il nostro obiettivo era trovare il giusto equilibrio tra azione e commedia. Quando le cose diventano troppo forti o complicate, diventa meno divertente. Siamo arrivati ​​a un mix dinamico di scene d'azione e sezioni silenziose, con un sacco di suoni stupidi mescolati. "

Tra l'enorme assortimento del film di creature aliene fantastiche, armi da fantascienza, veicoli futuristici e momenti di assurdità, un momento spicca nella mente di Ottosson. "Gli agenti acquisiscono un compagno alieno di nome Pawny", dice. "Ci viene presentato mentre spara agli Agenti H e M con una piccola pistola. La pistola fa un grosso danno, quindi sembra che Pawny sia una forza da non sottovalutare, ma quando si abbatte in un trionfo in modo trionfale, si ritrova in un modo sfortunato. C'è un suono semplice quando colpisce la sua testa a terra e, in un secondo, sai chi è. Ho visto il film cento volte e quel suono mi fa sempre sorridere. "

Em (Tessa Thompson) e H (Chris Hemsworth) in MEN IN BLACK INTERNATIONAL della Columbia Pictures.

Tra gli altri membri della sound team figurano il sound designer Hamilton Sterling, il sound designer ed editore degli effetti sonori Greg ten Bosch, il supervisore ADR Bobbi Banks, MPSE, i montatori ADR Daniel Saxlid e Ryan Juggler, MPSE, il montatore Robert Troy, il supervisore di Foley Mark Pappas e Foley artist Gary Hecker. Per le sessioni di mix, Ottosson ha fatto coppia per due volte Academy AwardMiscelatore di re-registrazione nominato da ® Julian Slater. "Era la prima volta che mi mischiavo con Julian", osserva Ottosson. "Abbiamo lavorato bene insieme. Entrambi veniamo da un background di supervisione, progettazione del suono e mixaggio, quindi abbiamo parlato lo stesso linguaggio 'nerd tech'. "

Il missaggio è stato fatto in Sony Teatro Kim Novak delle immagini. Lavorando in modo nativo in Dolby Atmos, Ottosson mescolava dialoghi e musica, mentre Slater mescolava effetti sonori. I prodotti includono anche Dolby Digital, Dolby Surround 7.1, DTS: X e Auro 11.1.

Paul NJ Ottosson è stato il supervisore del montaggio e il sound designer del film.

Em (Tessa Thompson) e H (Chris Hemsworth) in MEN IN BLACK INTERNATIONAL della Columbia Pictures.

Men in Black: International ha fatto il suo ingresso nei teatri del Nord America a giugno 14, 2019.

Chi Sono Men in Black: Internazionale

Gli Uomini in Nero si sono espansi per coprire il globo, ma hanno anche la feccia dell'universo. E per tenerci al sicuro, l'agente decorato H (Chris Hemsworth) e l'esordiente determinato M (Tessa Thompson) sono in coppia - un'accoppiata improbabile che potrebbe funzionare. Mentre affrontano una nuova minaccia aliena che può assumere la forma di chiunque, compresi gli agenti del MIB, devono unire le loro forze in un'avventura globetrotter per salvare l'agenzia e in definitiva il mondo.

Diretto da F. Gary Gray. Scritto da Art Marcum e Matt Holloway. Basato sul fumetto Malibu di Lowell Cunningham. Prodotto da Walter F. Parkes e Laurie MacDonald. Steven Spielberg, Edward Cheng, Howard Chen, E. Bennett Walsh, Riyoko Tanaka, David Beaubaire e Barry Sonnenfeld sono produttori esecutivi. Il film vede la partecipazione di Chris Hemsworth, Tessa Thompson, Kumail Nanjiani, Rebecca Ferguson, Rafe Spall, Laurent Bourgeois, Larry Bourgeois, con Emma Thompson e Liam Neeson.

Chi Sono Sony Immagini Intrattenimento

Sony Pictures Entertainment (SPE) è una filiale di Tokyo Sony Società. Le operazioni globali di SPE comprendono la produzione, l'acquisizione e la distribuzione di film; produzione, acquisizione e distribuzione televisiva; reti televisive; creazione e distribuzione di contenuti digitali; gestione di strutture di studio; e sviluppo di nuovi prodotti di intrattenimento, servizi e tecnologie. Le organizzazioni di produzione di Motion Picture Group di SPE includono Columbia Pictures, Screen Gems, TriStar Pictures, Sony Immagini Animazione, Stage 6 Films, AFFIRM Films e Sony Immagini classiche. Per ulteriori informazioni, visita www.sonypictures.com/corp/divisions.html.


Avvisami