Home » Notizie » ENCO per mostrare i miglioramenti automatici delle didascalie a 2019 NAB Show

ENCO per mostrare i miglioramenti automatici delle didascalie a 2019 NAB Show


Avvisami

I miglioramenti apportati alla soluzione enCaption rafforzano la rinomata accuratezza, le prestazioni e le capacità di apprendimento automatico, mentre le nuove opzioni di implementazione ottimizzano i flussi di lavoro basati su IP

Southfield, MI, marzo 20, 2019 - ENCO sta arrivando a 2019 NAB Show a Las Vegas con una serie di nuovi progressi nella sua pluripremiata soluzione di sottotitolazione automatica enCaption4. A poche settimane dall'introduzione di nuove configurazioni che apportano per la prima volta i benefici delle didascalie al pubblico radiofonico, la società presenterà miglioramenti che miglioreranno ulteriormente le note prestazioni e la flessibilità di implementazione di enCaption4 per le emittenti televisive, i fornitori di servizi OTT e i professionisti AV. ENCO dimostrerà questi sviluppi nello stand N2524.

Fornendo sottotitoli automatici chiusi e aperti per contenuti live e pre-registrati in tempo quasi reale, la piattaforma enCaption4 definita dal software consente alle emittenti e ai produttori di contenuti di soddisfare in modo economico i requisiti normativi e la crescente domanda dei consumatori. Basandosi sull'approccio di sottotitoli automatico brevettato di ENCO, enCaption4 combina l'apprendimento automatico con un motore di sintesi vocale di rete neurale per offrire un'eccezionale precisione con una latenza estremamente bassa.

I miglioramenti più recenti di enCaption4 migliorano ulteriormente questi vantaggi, offrendo significativi miglioramenti di accuratezza riducendo al contempo il ritardo tra le parole pronunciate e il corrispondente display delle didascalie sullo schermo. Aumentando questa elevata precisione, il nuovo aggiornamento espande la gamma di fonti da cui enCaption4 può apprendere nuovi vocaboli e nomi. Già in grado di accedere agli script e ai rundown del sistema informatico di newsroom (NRCS) utilizzando il protocollo MOS, enCaption4 offre ora forme aggiuntive di integrazione della sala stampa. Il sistema può anche estrarre informazioni come elenchi di squadre sportive e articoli di notizie da siti Web di terzi, facendo crescere il dizionario per migliorare continuamente il riconoscimento delle parole e la precisione ortografica.

Completando la capacità di enCaption4 di distinguere tra più persone che parlano in base a feed microfonici separati o canali audio, la nuova funzionalità di distinzione multi-speaker sfrutta l'intelligenza artificiale per rilevare i cambiamenti tra i diffusori anche all'interno di un singolo feed misto. I miglioramenti della punteggiatura e della capitalizzazione intelligenti del sistema aumentano anche la qualità delle didascalie.

"Mentre enCaption4 continua a guidare il mercato con la sua combinazione di accuratezza, velocità, efficienza e convenienza, c'è sempre spazio per migliorare", ha dichiarato Ken Frommert, Presidente di ENCO. "La domanda di sottotitoli continua ad aumentare, non solo per conformarsi alle normative sull'accessibilità, ma anche per aiutare il pubblico a capire la narrazione del programma in spazi pubblici rumorosi o con il volume attenuato in ambienti sensibili al suono. Gli ultimi miglioramenti riflettono il nostro impegno verso l'innovazione continua per rispondere a questa crescente esigenza. "

Nuove opzioni e configurazioni

Le appliance enCaption locali hanno in genere generato un flusso di dati seriale o basato su IP delle didascalie generate a terze parti didascalie hardware encoder, che a sua volta codifica i dati in un segnale di uscita SDI con sottotitoli incorporati. Eliminando il requisito per un encoder separato, il nuovo optional di ENCO sottotitoli la scheda encoder può essere installata direttamente nel sistema enCaption4. Ciò semplifica la catena del segnale e riduce al minimo la manutenzione delle apparecchiature, mentre il suo interessante prezzo di listino riduce i costi iniziali delle apparecchiature per i clienti che non possiedono già un codificatore indipendente di didascalie.

Due nuove configurazioni di enCaption4 consentono implementazioni di sottotitoli automatizzate interamente basate su cloud per i clienti che non richiedono I / O di segnale in banda base. enCaption4 era all'avanguardia nella creazione di sottotitoli automatici in flussi di lavoro video su IP basati su NewTekLa famosa tecnologia NDI®. Una nuova configurazione dedicata di enCaption4 per flussi di lavoro NDI genera sottotitoli da un flusso di input NDI e keysthem direttamente sul video come output NDI. Nel frattempo, un pacchetto cloud enCaption4 focalizzato sullo streaming accetta flussi IP codificati come sottotitoli di input e output in WebVTT o formati di dati non elaborati per la visualizzazione tramite lettori multimediali basati sul Web, app mobili o OTT.

"Il flessibile software enCaption4 è sempre stato in grado di essere ospitato ovunque: in locale o nel cloud", ha affermato Frommert. "Tradizionalmente, i requisiti di I / O video e audio come la connettività SDI hanno determinato la necessità di componenti locali. Tuttavia, poiché i provider di servizi di streaming operano praticamente in modo virtuale e più emittenti si rivolgono a giochi basati su cloud, diventa possibile eseguire il flusso di lavoro completo dei sottotitoli nel cloud. Siamo lieti di offrire nuovi pacchetti enCaption4 ottimizzati per questi modelli di implementazione in continua evoluzione. "

Informazioni su ENCO

Fondata in 1983, ENCO è stata pioniera nell'utilizzo di sistemi audio digitali e di automazione di programmi per stazioni radio e studi televisivi. Da allora l'azienda ha evoluto la sua linea di prodotti per attraversare tutti gli aspetti dei flussi di lavoro e di produzione automatizzati di oggi, tra cui sottotitoli, radio visivi, conformità audio, riproduzione immediata dei contenuti multimediali, contributo remoto e streaming web basato su cloud. I suoi due sistemi di punta, DAD e MOM, offrono la massima affidabilità, efficienza economica e funzionamento intuitivo del settore alle operazioni radio e TV automatizzate in tutto il mondo. ENCO ha sede a Southfield, Michigan, USA e mantiene una rete di distribuzione globale, oltre a una rete in continua crescita di partnership con fornitori di settore complementari. Per maggiori informazioni per favore visita: www.enco.com.


Avvisami
G|translate Your license is inactive or expired, please subscribe again!